
ليل بي أوغلو ليس شيئًا واحدًا. زقاق فيه فاصل، والذي يليه روك، والثالث حانة هادئة. وكلها على بعد عشر دقائق مشيًا منّا.
الفاصل. موسيقى تركية حية في مياهن نيفيزاده: عازفون يتنقّلون بين الطاولات، وأغانٍ كلاسيكية، وقاعة ممتلئة وصوت عالٍ. إنه أكثر أشكال الأمسية كلاسيكية في تركيا — وليس لمن يريد أن يتحدث.
الروك والجاز. أماكن صغيرة حول أسمالي مسجيت وتونيل. معظمها يبدأ متأخرًا — ونادرًا ما تبدأ العروض الحية قبل الحادية عشرة. بعضها يتقاضى دخولًا ومعظمها لا، لكن المشروبات غالية.
الحانات الهادئة. في سردار إكرم والأزقة المتفرّعة عنها، أماكن تسمع فيها بعضكم. وذات الأبواب الصغيرة بلا لافتات هي الأفضل عادة.
الشرفات. حول غالاتا حانات على الأسطح؛ وما تدفعه مقابل المنظر يظهر في قائمة المشروبات. تستحق زيارة واحدة، لا أمسية كاملة.
الأوقات. إسطنبول مدينة متأخرة. العشاء في الثامنة، والموسيقى في الحادية عشرة، والعودة في الثانية. ويتوقّف المترو نحو منتصف الليل؛ وبعدها تاكسي أو مشي.
العودة. المشي من الاستقلال عشر دقائق في شارع مضاء وحيوي طوال الليل. وإن أخذت تاكسي فاطلبه عبر تطبيق؛ وشارعنا ضيق، فقل للسائق «Şah Değirmeni Sokak» بدل العنوان الكامل.
ملاحظة. الشرب في الشارع غير مسموح؛ اقتصر على الحانات والمياهن.