
معظم من يأتون إلى غالاتا يرون البرج ثم يمضون. لكن الحي نفسه في الشوارع المحيطة به، وهي مجانية.
سردار إكرم. الشارع النازل من البرج، تصطفّ على جانبيه عمائر من القرن التاسع عشر. رُمّمت واجهاتها، وفي طوابقها الأرضية محال مصمّمين ومقاهٍ صغيرة. أكثر شوارع غالاتا صلاحية للتصوير، ويستقبل ضوء العصر جيدًا.
غالب دده. الصعود من تونيل إلى البرج، وهو شارع صنّاع الآلات الموسيقية: الباغلاما والعود والغيتار والطبول. مجرد النظر في الواجهات نزهة؛ وإن أردت الدخول والعزف فلن يضايقك أحد.
جامكان وبويوك هندك. خلف البرج مباشرة. وفي هذه الجهة تكية غالاتا المولوية — مفتوحة كمتحف وفيها حفلات السماع. على بُعد شارع واحد من الزحام.
شاه دَيِرمَني وما حولها. شارعنا وجيرانه: هادئ ومنحدر ومليء بالقطط. وكونه خارج المسار السياحي هو بالضبط ما يجعل حياة الحي الحقيقية مرئية هنا — البقّال والخيّاط والمقهى.
ساحة البرج. حيث يتجمّع الزحام. إن أردت الصعود فاذهب في التاسعة؛ فبعد الظهر يصير الطابور ساعة. وإن لم تصعد فاعبرها وواصل — لن تخسر شيئًا.
مسار مقترح: ابدأ من تونيل، اصعد غالب دده، اعبر ساحة البرج، انزل من سردار إكرم، وانتهِ في كاراكوي. ساعة ونصف، ونزولًا في معظمه.